译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一(yi)起携手升天。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于(yu)醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住(zhu)两行热泪流出来。
其二
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
六朝古迹只剩下几个土(tu)包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草(cao)枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念(nian)。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
21、为:做。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样