译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
在东篱之下采摘(zhai)菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤(di),鲁门西桃花夹岸。
解开绶带帽缨放一边,色彩(cai)斑斓缤纷鲜亮。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
秋原飞驰本来是等闲事,
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
人(ren)也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形(xing)的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。