译文
在京都作官(guan)时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到(dao)黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可(ke)捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社(she)会远远离去，与世间的杂务长期分离。
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽(li)却非异服奇装。
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
花灯满街满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候，看完了灯的游人们，慢慢地朝家中行走。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
在此地我们相互道别，你就(jiu)像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运，得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
大雁啊，潇湘下游，水碧沙明，风景秀丽，食物丰美，你为什么随便离开这么好的地方，回到北方来呢？大雁回答：潇湘一带风景秀丽，食物丰美，本来是可以常住下去的。可是，湘灵在月夜鼓瑟，从那二十五弦上弹出的音调，实在太凄(qi)清、太哀怨了！我的感情，简直承受不住，只好飞回北方。
可惜你犹如那龙泉宝剑，无人识遗弃在江西丰城。
连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
⑦有桀纣之乱：以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中，号苴侯。苴与巴国交好，而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯，苴侯奔巴。蜀又伐巴，苴侯求救于秦。
⑺云母屏：云母为花岗岩主要成分，可作屏风，艳丽光泽。
14、至：直到。
(25)缇（dT）之宫：晋侯的别宫，一在今山西沁县西南。
38.缘：沿、循。大江：指长江。
⑻“缓步”“未行”两句意为：慢吞吞地沿着直路踱着，未迈开脚步，宽大袖已拂起了地上的灰尘。
止既月：指住满一月。
(8)清阴：指草木。