译文
王杨卢骆开创了(liao)一代诗词的(de)风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音(yin);庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食(shi),人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
听她回(hui)头述说(shuo)家境,听的人都为她悲伤。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
昆虫不要繁殖成灾。
返回故居不再离乡背井。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
⑷红焰:指灯芯。