译文
即使身处(chu)万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送(song)给你这个皮肤洁白如玉的女子。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天(tian)挥(hui)舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔(hui)改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
魂啊不要前去!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
上朝时齐步同登红色台阶(jie),分署办公又和你相隔紫微。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐(le)太外行不懂欣赏。
长安城头,伫立(li)着一只(zhi)白头乌鸦,
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
诵:背诵。
庾信:南北朝时诗人。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
8.使:让,令。
喧哗:声音大而杂乱。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。