译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相(xiang)思不见,明年又在何处,难以预料。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
听到楼梯响起想登(deng)上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘(lian)欲去探访又很难。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
秦(qin)穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈(tan)笑聊天每(mei)每忘了还家。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
顾:张望。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。