译文
人们说,那太阳落山(shan)的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
也许志高,亲近太阳?
陆机是否还能听(ting)见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
临别殷勤托方士,寄语(yu)君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大(da)海总是烟气朦胧(long),听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
(16)尤: 责怪。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。