译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
可怜夜夜脉脉含离情。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥(yao)远。眼看就要与家人团圆,往日那些送(song)春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
像吴国美女越国娇娘楚(chu)王妃嫔一样(yang)美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口(kou),采完之后明月把她们送回江边。其二
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
金钏:舞女手臂上的配饰。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。