译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的(de)(de)时光消解忧愁。(我(wo))看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低(di)低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
大禹尽力(li)成其圣功,降临省视天下四方。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
车旁再挂上一壶美酒(jiu),在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
(1)金缕曲:词牌名。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。