译文
我现在有(you)病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命(ming)令其实难以遵从。”
一骑(qi)驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕(rao)的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成(cheng)功。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
当时与我结交的人是何等(deng)之多,但只有您才与我真正地志同道合。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
归:归还。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
绳墨:墨斗。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。