译文
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三(san)三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
暮色苍茫,更觉前行山路(lu)遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修(xiu)筑好,富丽堂皇(huang)面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
烛龙身子通红闪闪亮。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
请你调理好宝瑟空桑。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于(yu)江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑵白水:清澈的水。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。