译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
春(chun)日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
花(hua)椒专横谄媚十分傲(ao)慢,茱萸想进香袋冒充香草。
元和天子(zi)禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩(zhao)着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本(ben)来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
③羲和:日神,这里指太阳。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
144. 为:是。
⑸新声:新的歌曲。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。