译文
年老头陀秋山住(zhu),犹忆当年射虎威。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的(de)思量。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫(chong)从旁助兴。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
望一眼家(jia)乡的山水呵,
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远(yuan)望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢(feng)。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让(rang)我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
13、当:挡住