译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼(long)云暗重门锁”的深夜。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明(ming)月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在(zai)遥远的地方。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀(xiu)木郁郁葱葱,秀色无(wu)边。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
想来江山之外,看尽(jin)烟云发生。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
120、清:清净。