译文
出塞后再入塞气候变冷,
请任意选择素蔬(shu)荤腥。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
花到盛时(shi)就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商(shang)量着慢慢开。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
数(shu)年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若(ruo)得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下(xia)泪来,再次拿起罗帕掩面(mian)而泣。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦(lu)花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
师旷——盲人乐师。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
只应:只是。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。