译文
冬天(tian)的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操(cao)持(chi)国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至(zhi)于其它留连光景的言辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只(zhi)要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
且停杯,侧耳听——琵(pi)琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
其一
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
92、下官:县丞自称。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。