译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间(jian)天上事,相思深情只有相爱人心知。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告(gao)别,这婚期岂不是(shi)太短,太短!
归(gui)乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝(lan)天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑(long)的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢(ne)?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
10.易:交换。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
16.三:虚指,多次。
⑵陋,认为简陋。
飞扬:心神不安。
萃然:聚集的样子。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。