译文
居住在南山脚下,自然饮食(shi)起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风(feng)城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该(gai)是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽(sui)然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原(yuan)因(用(yong)以观山)。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝(zhi)枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温(wen)暖的合欢被。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
了不牵挂悠闲一身,
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
8。然:但是,然而。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
9.策:驱策。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),