译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
一(yi)条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味(wei)着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想(xiang)到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有(you)高士隐居在苍烟暮霭。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请(qing)嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
不要去遥远的地方。
其(qi)二
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
暖风软软里
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
21. 直:只是、不过。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
④胡羯(jié):指金兵。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。