译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所(suo)说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不(bu)但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做(zuo)泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
为何时俗是那么的工巧啊?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻(qing)的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务(wu),本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
已不知不觉地快要到清明。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
(53)诬:妄言,乱说。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
⑦消得:经受的住
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。