译文
究竟是(shi)为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风(feng)萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏(zhan)昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不(bu)饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我问江水:你还记得我李白吗?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景(jing)色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
甜(tian)面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
帝尧不告诉舜父(fu),二妃如何与舜成亲?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
4.素:白色的。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。