译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不(bu)知墙外究竟是哪一(yi)家。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
清净佛理完全(quan)领悟。善因素来为人信从。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中(zhong)的美飧。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。