译文
与你依依不舍长时间的握着(zhuo)手也是(shi)幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我(wo)今生的最后(hou)一面。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
清(qing)晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
③流芳:散发着香气。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。