译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时(shi)间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何(he)时才能盼到,皇帝仪仗重(zhong)临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
清晨(chen),我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
王亥在有易持盾(dun)跳舞,如何能把女子吸引?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘(xian)山。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
其一
注释
31. 养生:供养活着的人。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
平原:平坦的原野。