译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依(yi)傍。这样不听人劝(quan)告,命将转移国将亡。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才(cai)即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经(jing)历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能(neng)成功,统一天下是如此艰难!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
29.相师:拜别人为师。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
(30)庶:表示期待或可能。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
73. 谓:为,是。