译文
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年(nian)轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又(you)醉,回(hui)来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑(ban)白,到了明天又是新的一年。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
注释
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
206. 厚:优厚。
[18] 目:作动词用,看作。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
7.霸王略:称霸成王的策略。
长(zhǎng):生长,成长。