译文
大将军威严地屹立发号施令,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
因此他们攻陷邻(lin)县境界,唯有这个道州独自保全。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然(ran)如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗(shi),姑且躬耕做农民。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品(pin)与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
彰其咎:揭示他们的过失。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。