译文
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
天色阴沉，月亮隐在海天的(de)那边。
检验玉真假还需要烧满三天，辨(bian)别木材还要等七年以后。
我与他相遇后，李白非常理解我的洒脱不羁，我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
咱们一起拂衣而去，管他个(ge)臭主人，咱们一起万里翱翔去！
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂(dong)得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
姿态凝重神情高远文静自然，肌(ji)肤丰润胖瘦适中身材匀称。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
乐声顺着流水传(chuan)到湘江，化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。
正在孤单之间，明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒，来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来，询问春光，只有池塘中水波知道。
有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打(da)开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
我劝你只有一句话，千万不要玷辱了我们家 的名誉。
石头山崖石高耸如虎踞，山下波涛汹涌，猛虎欲趁势凌波而去。
注释
其主：其，其中
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令，所以自称太史公。作难（nàn）：作乱；造反。陈涉：名胜，字涉，阳城（今河南省登封县东南）人。他同吴广首先起兵反秦，是我国古代著名的农民起义领袖。
1.鸣琴子贱堂：「子贱」即孔子宓不齐（字子贱）,「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故（见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉）.（也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」）
②狂客：狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
①名都：大都市。妖女：艳丽的女子。京洛：指当时东汉的京城洛阳。
14、度（duó）：衡量。