译文
丝罗衣襟在(zai)春风(feng)里飘舞,轻薄的(de)(de)裙纱随风旋转(zhuan)。
回到家进门惆怅悲愁。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
曲折的水岸边露出旧(jiu)日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
不堪:受不了,控制不住的意思。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)