首页 古诗词 春雨

春雨

隋代 / 曾协

自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,
深沉复清净,偃仰视太素。勐兽识宾仆,赪霞知早暮。
出没凫成浪,蒙笼竹亚枝。云峰逐人意,来去解相随。"
陌头驰骋尽繁华,王孙公子五侯家。由来月明如白日,
玉阶鸣熘水,清阁引归烟。共惜芸香暮,春风几万年。"
"宁栖野树林,宁饮涧水流。不用坐粱肉,崎岖见王侯。
美人骋金错,纤手脍红鲜。因谢陆内史,莼羹何足传。"
家园好在尚留秦,耻作明时失路人。恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。
七岁丰茸好颜色,八岁黠惠能言语。十三兄弟教诗书,
牛羊归故道,猿鸟聚寒枝。明发遥相望,云山不可知。"
援斧开众郁,如师启群蒙。庭宇还清旷,烦抱亦舒通。
褰旒明四目,伏槛纡三顾。小苑接侯家,飞甍映宫树。
枳棘鸾无叹,椅梧凤必巢。忽闻徵并作,观海愧堂坳。"


春雨拼音解释:

zi cong jie fa ri wei ji .li jun mian shan chuan .jia jia jin huan xi .
shen chen fu qing jing .yan yang shi tai su .meng shou shi bin pu .cheng xia zhi zao mu .
chu mei fu cheng lang .meng long zhu ya zhi .yun feng zhu ren yi .lai qu jie xiang sui ..
mo tou chi cheng jin fan hua .wang sun gong zi wu hou jia .you lai yue ming ru bai ri .
yu jie ming liu shui .qing ge yin gui yan .gong xi yun xiang mu .chun feng ji wan nian ..
.ning qi ye shu lin .ning yin jian shui liu .bu yong zuo liang rou .qi qu jian wang hou .
mei ren cheng jin cuo .xian shou kuai hong xian .yin xie lu nei shi .chun geng he zu chuan ..
jia yuan hao zai shang liu qin .chi zuo ming shi shi lu ren .kong feng gu li ying hua xiao .qie xiang chang an du yi chun .
qi sui feng rong hao yan se .ba sui xia hui neng yan yu .shi san xiong di jiao shi shu .
niu yang gui gu dao .yuan niao ju han zhi .ming fa yao xiang wang .yun shan bu ke zhi ..
yuan fu kai zhong yu .ru shi qi qun meng .ting yu huan qing kuang .fan bao yi shu tong .
qian liu ming si mu .fu jian yu san gu .xiao yuan jie hou jia .fei meng ying gong shu .
zhi ji luan wu tan .yi wu feng bi chao .hu wen zheng bing zuo .guan hai kui tang ao ..

译文及注释

译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
  再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次(ci),女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回(hui)来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人(ren)(ren)送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
不见南(nan)方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
  追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
四(si)川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。

注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(4)“碧云”:青白色的云气。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
⑷深林:指“幽篁”。
275. 屯:驻扎。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。

赏析

  所以,诗人就在第三句转折时提醒(ti xing)说:“最是一年春好处。”一年之际在于春,而春天的最好处却又在早春。
  “金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。”结尾一联,以“金鞍玉勒寻芳客”为陪衬,写出书斋之乐。“勒”为马笼头。“金鞍玉勒”者是富贵公子,再缀以“寻芳客”三字,直是富家浪子。这些人日以寻花问柳为能是,他们和作者是两个不同世界之人,故而他们自然不会相信书斋之中别有一个烂漫的春天。以贵公子反衬,显示读书人书房四季如春的胜景。读书可以明理,可以赏景,可以观史,可以鉴人,可谓是思接千载,视通万里,这美好之情之境,不是玩物丧志的游手好闲者流所能领略的。
  送客送到路口,这是轮台东门。尽管依依不舍,毕竟是分手的时候了。诗人心想:大雪(da xue)封山,路可怎么走啊!路转峰回,行人消失在雪地里,诗人还在深情地目送。这最后的几句是极其动人的,成为此诗出色的结尾,与开篇悉称。结束处留下了很大的思索空间:看着“雪上空留”的马蹄迹,诗人在想些什么?是对行者难舍而生留恋,是为其“长路关山何时尽”而发愁,还是为自己归期未卜而惆怅?这里有悠悠不尽之情,形成了一个艺术空白,其意境与汉代古诗“步出城东门,遥望江南路。前日风雪中,故人从此去”名句差近,但用在诗的结处,效果更见佳妙。
  这首登临凭吊之作,将动人的传说、眼前的景物和诗人自己的心情熔于一炉,情思绵邈深挚,笔调清雅明畅,特别是结尾的截情入景,使全诗显得空灵含蓄,当真是神来之妙笔。篇末有此奇峰,全诗的意境亦为之拓深了许多。
  《《秦妇吟》韦庄 古诗》无疑是我国诗史上一才华横溢的长篇叙事诗之一。长诗诞生的当时,民间就广有流传,并被制为幛子悬挂;作者则被呼为“《秦妇吟》韦庄 古诗秀才”,与白居易曾被称为“长恨歌主”并称佳话。其风靡一世,盛况空前。然而这首“不仅超出韦庄《浣花集》中所有的诗,在三唐歌行中亦为不二之作”(俞平伯)的(《秦妇吟》韦庄 古诗),却厄运难逃。由于政治缘故,韦庄本人晚年即讳言此诗,“他日撰家戒,内不许垂《《秦妇吟》韦庄 古诗》幛子,以此止谤”(《北梦琐言》)。后来此诗不载于《浣花集》,显然出于作者割爱。至使宋元明清历代徒知其名,不见其诗。至近代,《《秦妇吟》韦庄 古诗》写本复出于敦煌石窟,真乃天幸。
  此诗情辞深婉,气格高古,虽然只有短短二十字,却写得笔墨淋漓,充满了感情力量。
  当然,从表现手法方面看,全诗无一笔描写今日人物形容,而是处处落笔于昔日京都男女的衣饰仪态之美,从而使今昔产生强烈的对比感,准确而深沉地传递出诗人不堪昔盛今衰的主观感受。这是其艺术上的成功之处。
  以上是从正面说明这个方法的正确性,然后掉转笔锋,再从反面说明:“周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。”如果不用这种方法去识别事物,就往往不能做出准确的判断。对周公和王莽的评价,就是例子。周公在铺佐成王的时期,某些人曾经怀疑他有篡权的野心,但历史证明他对成王一片赤诚,他忠心耿耿是真,说他篡权则是假。王莽在未取代汉朝政权时,假装谦恭,曾经迷惑了一些人;《汉书》说他“爵位愈尊,节操愈谦”。但历史证明他的“谦恭”是伪,代汉自立才是他的真面目。“向使当初身便死,一生真伪复谁知?”这是全篇的关键句。“决狐疑”的目的是分辨真伪。真伪分清了,狐疑自然就没有了。如果过早地下结论,不用时间来考验,就容易为一时表面现象所蒙蔽,不辨真伪,冤屈好人。
  从诗歌的表现手法和艺术感染力来看,《小雅·《瓠叶》佚名 古诗》确实算不上雅诗中的上品,但它却具有一定的历史认识价值,这首诗既表现出中华民族悠久的饮食文化传统,又表现出礼仪之邦所独有的尚礼民风和谦虚美德。
  “西岳”两句。此诗开篇,就以“西岳峥嵘何壮哉”的突发唱叹,写华山的雄伟,起势宏远突兀,接着便展现登山远眺所见到的黄河之雄姿。接着四句写黄河。先写河的触山动地的汹涌澎湃之势,继写河的急流盘旋成涡,声如巨雷,最后写河水在阳光下,反映出灿烂辉煌的色彩,并把它和人的命运连系起来。出人意外的是,诗人对黄河的勾勒,却用了飘忽的轻笔:“黄河如丝天际来!”与“黄河之水天上来,奔流到海不复回”的雄奇景象迥异,这是因为诗人此刻是在烟云缥缈的华山绝顶;从万仞之上,远眺数千里外的盘曲黄河,正有细曲“如丝”“天际”来的奇妙感觉。而且诗人描述的重点是华山,用这样的轻笔勾勒,较之于重笔渲染黄河的壮阔,更可以反衬华岳的高峻入云。然而,黄河毕竟是狂暴不羁的,在它奔腾至华山脚下的时候,就不再轻细“如丝”,简直是波山浪海了。因此,诗人之笔亦突然夭矫而行、力挟千钧:“黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷”——它那蓄势“万里”的排浪,使山岳为之震撼;疾浪受阻,便沸怒而折,翻卷起巨轮般转动的漩涡,发出(fa chu)震撼三秦的雷鸣。这景象的确惊心动魄。
  父母居京,《入都》李鸿章 古诗则可拜见,故云“到家”也。“征人北上日西斜”,谓己由皖《入都》李鸿章 古诗,时值下午也。“槐厅”,沈括《梦溪笔谈.故事一》云:“学士院第三厅……当前有一巨槐,素号槐厅。旧传居此閤者,多至入相。”“明经”,贡生。“谬附”,自谦之言。“桂苑”,科举考场。句谓己以优贡入试,中式之席,折桂之位,正虚以己待也。
  “山有……隰有……”是《诗经》常出现的起兴成句,用以比况(bi kuang)物各得其宜。上古时代先民物质生活尚不丰富,四望多见山峦坑谷正是历史的必然。那颙望着的女子瞥见《晨风》佚名 古诗鸟箭样掠过飞入北林后,余下所见就是山坡上有茂密栎树和洼地里有树皮青白相间的梓榆。三章则换了两种树:棣和檖。之所以换,其主要作用怕是在于换韵脚。万物各得其所,独有自己无所适从,那份惆怅和凄凉可想而知,心里自然不痛快。三章诗在表达“忧心”上是层层递进的。“钦钦”形容忧而不忘;“靡乐”,不再有往事和现实的欢乐;“如醉”,如痴如醉精神恍惚。再发展下去,也许就要精神崩溃了。全诗各章感情的递进轨迹相当清晰和真实可信。
  “馆娃宫”,吴王夫差为西施所建。“香径”:采香径,相传吴王种花处,今名箭径,在苏州香山。“屧廊”,即响屧廊,屧是空心木底鞋。响屧廊,以梓板铺地,西施着屧行于上,步步皆音。诗人感慨吴王夫差宠爱西施的种种豪华设施,都已尘封湮灭。不用说是瞄着吴三桂争夺红颜来的。显然也不仅仅是感慨盛衰无常的泛泛之叹。吴王夫差是被杀而亡的,这就暗示着吴三桂也不得好死。可见诗人对吴三桂的痛恨有多深。“馆娃宫”、“采香径”、“响屧廊”与“金牛车乘”、“斜谷画楼”、“散关妆镜”可资对照,亦见诗人确有抨击吴骄奢淫靡之意。
  《毛诗序》说《《周颂·敬之》佚名 古诗》是“群臣进戒嗣王”之作,不仅与诗中“维予小子”的成王自称不合,也与全诗文意相悖。无论从字面还是从诗意看,《《周颂·敬之》佚名 古诗》的主动者都不是群臣,而是嗣王(即周成王)。诗序之所以说“群臣进戒嗣王”,或许是出于成王在周公辅佐下平定叛乱、克绍基业而又有所巩固发展的考虑,其善意用心无可厚非,却并不合乎实情。
  当代诗人谢颐城认为仇兆鳌对“舞石旋应将乳子,行云莫自湿仙衣”两句的注解有问题,浦起龙“运古入化”的评语也不恰当。他认为杜甫借“舞石”“将乳子”,表示自己将“挈家归去”;借巫山神女的典故“行云莫自湿仙衣”,是提醒自己不能只顾“行云”、游览潇洒,而延误了归程。同时谢颐城认为这首诗最大的毛病是:“舞石”典故用得突兀,不协调。
  既然是聊为短述,绝不能出语平平。诗人自谓“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”,足见“聊短述”的良苦用心,炉火纯青的诗艺,严肃认真的写作态度和动人心弦的审美效果。
  《《燕歌行》高适 古诗》不仅是高适的“第一大篇”(近人赵熙评语),而且是整个唐代边塞诗中的杰作,千古传诵,良非偶然。
  唐代边境战争频仍,后来又加上安史之乱,给人民带来了极大的痛苦。唐诗中,包含广大量描写征夫思妇相互怀念的作品。张仲素是以写闺情见长的。他的这类作品,除《《春闺思》张仲素 古诗》外。还有《秋闺思》、《秋夜曲》等,皆脍炙人口,传诵至今。

创作背景

  根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究,韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。

  

曾协( 隋代 )

收录诗词 (1656)
简 介

曾协 曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。着名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗干道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。干道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

击鼓 / 陆宇燝

飞盖松溪寂,清笳玉洞虚。窥岩详雾豹,过水略泉鱼。
黄河东流流不息。黄龙戍上游侠儿,愁逢汉使不相识。"
"亭亭心中人,迢迢居秦关。常缄素札去,适枉华章还。
"仿佛古容仪,含愁带曙辉。露如今日泪,苔似昔年衣。
拥旄秉金钺,伐鼓乘朱轮。虎将如雷霆,总戎向东巡。
玉堂宣室坐长年。鼓钟西接咸阳观,苑囿南通鄠杜田。
羸马望北走,迁人悲越吟。何当边草白,旌节陇城阴。"
异议那容直,专权本畏弹。寸心宁有负,三黜竟无端。


九日寄秦觏 / 韩溉

自有金杯迎甲夜,还将绮席代阳春。"
黄头奴子双鸦鬟,锦囊养之怀袖间。今日赠予兰亭去,
岩坐攀红药,溪行爱绿苔。所怀非此地,游望亦裴回。"
"岩磴列云旗,吾君访道时。干行万物睹,日驭六龙迟。
"琴当秋夜听,况是洞中人。一指指应法,一声声爽神。
良辅膺休命,微生谬采甄。春馀仍咔鸟,夏近未舒莲。
集贤光首拜,改殿发新题。早夏初移律,馀花尚拂溪。
"高士不羁世,颇将荣辱齐。适委华冕去,欲还幽林栖。


韦处士郊居 / 程大中

送尔游华顶,令余发舄吟。仙人居射的,道士住山阴。
毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑慈亲。
落日桑柘阴,遥村烟火起。西还不遑宿,中夜渡泾水。"
卷帘聊举目,露湿草绵芊。古岫藏云毳,空庭织碎烟。水纹愁不起,风线重难牵。尽日扶犁叟,往来江树前。
数年侍御史,稍迁尚书郎。人生志气立,所贵功业昌。
直视前旌掣,遥闻后骑鸣。还期方定日,复此出郊迎。"
禅客无心杖锡还,沃洲深处草堂闲。身随敝屦经残雪,手绽寒衣入旧山。独向青溪依树下,空留白日在人间。那堪别后长相忆,云木苍苍但闭关。
杏梁朝日巢欲成。不见百鸟畏人林野宿,翻遭网罗俎其肉,


至节即事 / 刘鸣世

泽药滋畦茂,气染茶瓯馨。饮液尽眉寿,餐和皆体平。
组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。
"到此机事遣,自嫌尘网迷。因知万法幻,尽与浮云齐。
"粉壁衡霍近,群峰如可攀。能令堂上客,见尽湖南山。
"田家春事起,丁壮就东陂。殷殷雷声作,森森雨足垂。
计吏从都出,传闻大小康。降除沾二弟,离拆已三房。
埋骨白云长已矣,空馀流水向人间。"
荡漾孤舟楚水春。湘竹旧斑思帝子,江蓠初绿怨骚人。


上林赋 / 苗晋卿

"赫赫温风扇,炎炎夏日徂。火威驰迥野,畏景烁遥途。
自有三农歌帝力,还将万庾答尧心。"
当念反穷巷,登朝成慨叹。"
客中谁送酒,棹里自成歌。歌竟乘流去,滔滔任夕波。"
春野百卉发,清川思无穷。芳时坐离散,世事谁可同。
"弃职曾守拙,玩幽遂忘喧。山涧依硗瘠,竹树荫清源。
落日山水好,漾舟信归风。探奇不觉远,因以缘源穷。遥爱云木秀,初疑路不同。安知清流转,偶与前山通。舍舟理轻策,果然惬所适。老僧四五人,逍遥荫松柏。朝梵林未曙,夜禅山更寂。道心及牧童,世事问樵客。 暝宿长林下,焚香卧瑶席。涧芳袭人衣,山月映石壁。再寻畏迷误,明发更登历。笑谢桃源人,花红复来觌。
素怀出尘意,适有携手客。精舍绕层阿,千龛邻峭壁。


送东阳马生序 / 李防

官舍柳林静,河梁杏叶滋。摘芳云景晏,把手秋蝉悲。
北涧流恒满,浮舟触处通。沿洄自有趣,何必五湖中。
佳辰幸可游,亲友亦相追。朝从华林宴,暮返东城期。
"采采者菊,芬其荣斯。紫英黄萼,照灼丹墀。恺悌君子,
愕然观者千万众,举麾齐唿一矢中。死蛟浮出不复灵,
前望数千里,中无蒲稗生。夕阳满舟楫,但爱微波清。
海若不隐珠,骊龙吐明月。大海乘虚舟,随波任安流。
神龟在南国,缅邈湘川阴。游止莲叶上,岁时嘉树林。


博浪沙 / 华有恒

"羽檄西北飞,交城日夜围。庙堂盛征选,戎幕生光辉。
中饮顾王程,离忧从此始。
谷静泉逾响,山深日易斜。御羹和石髓,香饭进胡麻。
蔬食遵道侣,泊怀遗滞想。何彼尘昏人,区区在天壤。"
峰在野趣繁,尘飘宦情涩。辛苦久为吏,劳生何妄执。
"泰伯玄风远,延州德让行。阖棺追大节,树羽册鸿名。
无庸客昭世,衰鬓日如蓬。顽疏暗人事,僻陋远天聪。
远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满。


醉中真·不信芳春厌老人 / 王锴

飞雨祠上来,霭然关中暮。驱车郑城宿,秉烛论往素。
昼看仙液注离宫。千岩曙雪旌门上,十月寒花辇路中。
鹓鹭千官列,鱼龙百戏浮。桃花春欲尽,谷雨夜来收。
"白璧众求瑕,素丝易成污。万里颠沛还,高堂已长暮。
太息感悲泉,人往迹未湮。瑟瑟寒原暮,冷风吹衣巾。
辛勤方远骛,胜赏屡难并。回瞻洞庭浦,日暮愁云生。"
丹丘忽聚散,素壁相奔冲。白日破昏霭,灵山出其东。
"十年别乡县,西云入皇州。此意在观国,不言空远游。


少年游·玉壶冰莹兽炉灰 / 林元英

七叶运皇化,千龄光本支。仙风生指树,大雅歌螽斯。
顾予倦栖托,终日忧穷匮。开口即有求,私心岂无愧。
儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存。"
春衣未换报江南。天边宿鸟生归思,关外晴山满夕岚。
烛至萤光灭,荷枯雨滴闻。永怀芸阁友,寂寞滞扬云。"
双岭前夹门,阁道复横空。宝坊若花积,宛转不可穷。
回首青云里,应怜浊水澜。愧将生事托,羞向鬓毛看。
"邑有弦歌宰,翔鸾狎野鸥。眷言华省旧,暂滞海池游。


书丹元子所示李太白真 / 方士淦

定知此别必零落,不及相随同死生。尽将田宅借邻伍,
"海水不满眼,观涛难称心。即知蓬莱石,却是巨鳌簪。
举雠且不弃,何必论亲疏。夫子觉者也,其能遗我乎。
双阙戎虏间,千门战场里。传闻一马化为龙,
伤离枉芳札,忻遂见心曲。蓝上舍已成,田家雨新足。
泉壤成终古,云山若在时。秋风邻笛发,寒日寝门悲。
"天路来兮双黄鹄,云上飞兮水上宿,抚翼和鸣整羽族。
道丧历千载,复存颍阳真。上虞佳山水,晚岁耽隐沦。