译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一(yi)(yi)片(pian)叹息声中又迎来了一个新春。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
万国和睦,连年丰收,全靠上天(tian)降福祥(xiang)。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
傍晚从终南山上走下来,山月好(hao)像随着行人而归。
和煦春日也难消穷途遗恨(hen),耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
为:介词,被。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”