译文
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜(lan),远处高楼显得比平时更高了,水让人(ren)感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
朋(peng)友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流(liu)(liu)已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国(guo)家都无法实现啊!
注释
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
⑺夙:早。公:公庙。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
足:一作“漏”,一作“是”。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
(73)内:对内。