译文
现在魏君离开吴县已经(jing)三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)苍茫茫一片青翠。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透(tou)了伤心泪。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲(bei)伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
因为顾念我久久未(wei)回,因而他们远涉而来。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
忽而在山中怀念起(qi)旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
山深林密充满险阻。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。