译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
思念的时候,大家(jia)就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
辜负(fu)了戴的头巾,我对你来说意(yi)味着什么?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
登上高高那山冈,柞枝(zhi)劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能(neng)接到你,心中烦恼全消掉。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
(11)遏(è):控制,
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
①菩萨蛮:词牌名。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
释——放
⑷定:通颠,额。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。