译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫(hao)无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原(yuan)因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色(se)。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
(孟子)说:“可以。”
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
三辅豪:三辅有名的能吏。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⒁春:春色,此用如动词。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。