译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
剑起案列的秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣(yi)服准备睡觉时,恰好看见月光照(zhao)在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄(cheng)澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊(xun)色远。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉(ran)冉升高空。
注释
2.间:一作“下”,一作“前”。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑷欲语:好像要说话。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑴渔家傲:词牌名。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。