译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家(jia)人(ren)中间:
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早(zao)到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬(ao)豆子呢! !(版本二)
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
⒃岁夜:除夕。
13.操:拿、携带。(动词)
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
(42)臭(xìu):味。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。