译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
其一(yi)
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
经常(chang)与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心(xin)中忧(you)伤,难(nan)以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着(zhuo)罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看(kan)到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊(diao)儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
(10)靡:浪费,奢侈