译文
精卫含着(zhuo)微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到(dao)来呢?
美丽(li)的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流(liu)露出喜色。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
薄云四处飘散还不见银河,清(qing)风吹开云雾月光放清波。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑(gu)娘世所难遇、不可再得!
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许(xu)多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑻讼:诉讼。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
袪:衣袖