译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的(de)书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
一位年过八十的老僧,从未听说过世(shi)间所发生的事情。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成(cheng)年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
魂啊归来吧!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
临当(dang)出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
感受到君(jun)心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
遂汩没:因而埋没。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
50.理:治理百姓。
⑵争日月:同时间竞争。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑼敌手:能力相当的对手。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。