译文
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
想(xiang)到你,泪水就将我的(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都(du)害(hai)怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
秋天萤火虫满纱(sha)窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
一百个老百姓(xing)当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
“魂啊(a)归来吧!
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
长乐(le)宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
31、百行:各种不同行为。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。