译文
冬天到了(liao),白天的时间就越来越短;
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也(ye)累得病啦,只为了还未筑好的家。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是(shi)多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
就像是秋(qiu)天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
恍惚中那浩荡(dang)青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
③搀:刺,直刺。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑥寝:睡觉。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。