译文
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮(yin)相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
内心自省:挂冠辞官是正(zheng)确做法,追溯(su)往事叹何时公平。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见(jian)。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这(zhe)高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你不要下到幽冥王国。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
你飘逸在烟(yan)雾里,你飞腾在白云中。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞(cheng)相发怒斥人!
尾声:
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑷归何晚:为何回得晚。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑶足:满足、知足。