译文
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗(qi)仪仗,自有红花为(wei)幢绿叶为盖随船而来。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此(ci)罢休。
落花随风漫天飞舞,缤纷地(di)飞入四周的帐幕中。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵(mian)绵情思。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉(jue)的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
请任意选择素蔬荤腥。
注释
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
7.尽:全,都。
堰:水坝。津:渡口。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”