译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷(pen)喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉(diao)棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来(lai)微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
这里的江边(bian),也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会(hui)稽郡。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
当(dang)年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几(ji)千里之遥。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照(zhao)下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
见:看见。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
(19)桴:木筏。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。