译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
该离终须要离开,离开这里(li)又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那(na)年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着(zhuo),枝叶繁茂像伞一样了。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
田头翻耕松土壤。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流(liu)如雨。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在(zai)寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
离别跟这样的情景最为相同(tong),二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
53.阴林:背阳面的树林。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
⑸心曲:心事。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
及难:遭遇灾难