译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
秋雨停了,梧(wu)(wu)桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人(ren)有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在(zai)长(chang)满(man)苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此(ci)我就加倍慈柔抚养。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
这一切的一切,都将近结束了……
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
127、修吾初服:指修身洁行。
飞花:柳絮。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
(12)然则:既然如此,那么就。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。