译文
夜黑雨狂的(de)山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪(lei)滴。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然(ran)向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离(li)了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭(zao)受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下(xia)来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼(zhao)泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。