译文
你这无(wu)翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
金石可镂(lòu)
我(wo)在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情(qing),在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌(di),誓不返回家乡。
衣被都很厚,脏了真难洗。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
(二)
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显(xian)耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
其一
注释
默叹:默默地赞叹。
①题曰《春感》,亦咏元宵。
(23)是以:因此。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。