译文
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
清冷的月光洒向宁静的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
青山(shan)好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹(jia)道(dao)发威狂嚎叫。
白发已先为远客伴愁而生。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就(jiu)好像那十五岁少女(nv)纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟(huan)间。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
富:富丽。
休务:停止公务。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
境:边境
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
(40)《大武》:周武王的乐舞。